The directory for ffmpeg has to be created first

debian-bullseye.dockerfile

@@ -45,11 +45,71 @@ RUN apt-get update &&  \
         apt-get install -y --no-install-recommends \
             intel-media-va-driver-non-free \
             vainfo \
-            mesa-va-drivers; \
+            mesa-va-drivers && \
+
+        # HandBrake deps
+        apt-get install -y \
+            autoconf \
+            automake \
+            autopoint \
+            appstream \
+            build-essential \
+            cmake \
+            git \
+            libass-dev \
+            libbz2-dev \
+            libfontconfig1-dev \
+            libfreetype6-dev \
+            libfribidi-dev \
+            libharfbuzz-dev \
+            libjansson-dev \
+            liblzma-dev \
+            libmp3lame-dev \
+            libnuma-dev \
+            libogg-dev \
+            libopus-dev \
+            libsamplerate-dev \
+            libspeex-dev \
+            libtheora-dev \
+            libtool \
+            libtool-bin \
+            libturbojpeg0-dev \
+            libvorbis-dev \
+            libx264-dev \
+            libxml2-dev \
+            libvpx-dev \
+            m4 \
+            make \
+            meson \
+            nasm \
+            ninja-build \
+            patch \
+            pkg-config \
+            python \
+            tar \
+            zlib1g-dev \
+            libva-dev \
+            libdrm-dev && \
+
+        rm -rdf /tmp/handbrake && \
+        mkdir -p /tmp/handbrake && \
+        git clone \
+            --branch ${HANDBRAKE} \
+            --depth 1 https://github.com/HandBrake/HandBrake.git \
+            /tmp/handbrake && \
+        cd /tmp/handbrake && \
+        ./configure \
+            --enable-nvenc \
+            --enable-qsv \
+            --enable-x265 \
+            --disable-gtk \
+            --launch-jobs=14 \
+            --launch \
+            --force && \
+        make --directory=build install && \
+        cp /tmp/handbrake/build/HandBrakeCLI /usr/local/bin/HandBrakeCLI && \
+        rm -rdf /tmp/handbrake/ ; \
     fi
-
-        # former handbrake stuff
-
     # other architectures
 
 # handle tdarr binaries
@@ -78,7 +138,8 @@ RUN if [ "$MODULE" = "Tdarr_Node" ]; then \
     apt-get autoremove -y
 
 # link jellyfin-ffmpeg version 5.1.2 to tdarr node ffmpeg
-RUN ln -sf /usr/local/bin/ffmpeg /app/Tdarr_Node/node_modules/ffmpeg-static/ffmpeg
+RUN mkdir -p /app/Tdarr_Node/node_modules/ffmpeg-static/ && \
+    ln -sf /usr/local/bin/ffmpeg /app/Tdarr_Node/node_modules/ffmpeg-static/ffmpeg
 
 EXPOSE ${NODE_PORT}
 EXPOSE ${WEB_UI_PORT}