wiki-grav/plugins/login/languages/ru.yaml

143 lines
17 KiB
YAML
Raw Normal View History

PLUGIN_LOGIN:
USERNAME: "Логин"
EMAIL: "Email"
USERNAME_EMAIL: "Логин/Email"
PASSWORD: "Пароль"
ACCESS_DENIED: "Доступ закрыт..."
LOGIN_FAILED: "Ошибка входа..."
LOGIN_SUCCESSFUL: "Вы успешно вошли в систему."
BTN_LOGIN: "Войти"
BTN_LOGOUT: "Выйти"
BTN_FORGOT: "Забыл"
BTN_REGISTER: "Регистрация"
BTN_RESET_PASSWORD: "Сброс пароля"
BTN_RESET: "Reset"
BTN_SUBMIT: "Submit"
# as in "save profile"
BTN_SUBMIT_PROFILE: "Submit"
BTN_SEND_INSTRUCTIONS: "Отправить инструкции по сбросу"
RESET_LINK_EXPIRED: "Время ссылки для сброса истекло, повторите попытку"
RESET_PASSWORD_RESET: "Пароль был сброшен"
RESET_INVALID_LINK: "Неверная ссылка сброса, повторите попытку"
FORGOT_INSTRUCTIONS_SENT_VIA_EMAIL: "Eсли имя пользователя существует, инструкции по сбросу пароля были отправлены по электронной почте"
FORGOT_FAILED_TO_EMAIL: "Не удалось отправить инструкции по электронной почте, повторите попытку позже"
FORGOT_EMAIL_NOT_CONFIGURED: "Невозможно сбросить пароль. Этот сайт не настроен для отправки писем"
FORGOT_EMAIL_SUBJECT: "%s Запрос на сброс пароля"
FORGOT_EMAIL_BODY: "<h1>Восстановление пароля</h1><p>Уважаемый %1$s,</p><p>Был сделан запрос для сброса пароля от <b>%4$s</b>.</p><p><br /><a href=\"%2$s\" class=\"btn-primary\">Нажмите, чтобы сбросить пароль</a><br /><br /></p><p>Или скопируйте следующий URL-адрес в адресную строку браузера:</p> <p class=\"word-break\"><a href=\"%2$s\">%2$s</a></p> <p><br />С уважением,<br /><br />%3$s</p>"
SESSION: "&ldquo;Запомнить меня&rdquo;-Сессия"
REMEMBER_ME: "Запомнить меня"
REMEMBER_ME_HELP: "Устанавливает постоянный файл cookie в вашем браузере, чтобы разрешить постоянную аутентификацию входа между сеансами."
REMEMBER_ME_STOLEN_COOKIE: "Кто-то еще использовал вашу регистрационную информацию для доступа к этой странице! Все сеансы были отключены. Войдите в свою учетную запись и проверьте свои данные."
BUILTIN_CSS: "Использовать встроенный CSS"
BUILTIN_CSS_HELP: "Использовать CSS, предоставленный плагином администратора."
ROUTE: "Путь страницы входа"
ROUTE_HELP: "Путь к пользовательской странице входа, которую предоставляет ваша тема"
ROUTE_REGISTER: "Путь регистрации"
ROUTE_REGISTER_HELP: "Путь к пользовательской странице регистрации. Заполните, если вы хотите использовать встроенную страницу регистрации. Оставьте его пустым, если у вас есть собственная регистрационная форма"
USERNAME_NOT_VALID: "Имя пользователя должно быть от 3 до 16 символов, включая строчные буквы, цифры, символы подчеркивания и дефисы. Прописные буквы, пробелы и специальные символы не допускаются"
USERNAME_NOT_AVAILABLE: "Имя пользователя %s уже существует, выберите другое имя пользователя"
EMAIL_NOT_AVAILABLE: "Адрес электронной почты %s уже существует, выберите другой адрес электронной почты"
PASSWORD_NOT_VALID: "Пароль должен содержать как минимум одно число, одну прописную и строчную букву, и быть не менее 8 символов"
PASSWORDS_DO_NOT_MATCH: "Пароли не совпадают. Дважды проверьте, что вы дважды ввели тот же пароль"
USER_NEEDS_EMAIL_FIELD: "Пользователю требуется поле электронной почты"
EMAIL_SENDING_FAILURE: "Произошла ошибка при отправке письма"
ACTIVATION_EMAIL_SUBJECT: "Активируйте свою учетную запись %s"
ACTIVATION_EMAIL_BODY: "Привет %s, перейдите <a href=\"%s\">сюда</a> для активации вашей учетной записи %s"
ACTIVATION_NOTICE_MSG: "Привет %s, ваша учетная запись создана, пожалуйста проверьте электронную почту, чтобы полностью ее активировать"
WELCOME_EMAIL_SUBJECT: "Добро пожаловать в %s"
WELCOME_EMAIL_BODY: "Привет %s, добро пожаловать в %s!"
WELCOME_NOTICE_MSG: "Привет %s, ваша учетная запись была успешно создана"
NOTIFICATION_EMAIL_SUBJECT: "Новый пользователь %s"
NOTIFICATION_EMAIL_BODY: "Привет, новый пользователь, зарегистрированный на %s. Имя пользователя: %s, email: %s"
EMAIL_FOOTER: "GetGrav.org"
ACTIVATION_LINK_EXPIRED: "Время ссылки для активации истекло"
USER_ACTIVATED_SUCCESSFULLY: "Пользователь успешно активирован"
USER_ACTIVATED_SUCCESSFULLY_NOT_ENABLED: "Аккаунт пользователя активирован, но учетная запись просматривается"
INVALID_REQUEST: "Неверный запрос"
USER_REGISTRATION: "Регистрация пользователя"
USER_REGISTRATION_ENABLED_HELP: "Включить регистрацию пользователя"
VALIDATE_PASSWORD1_AND_PASSWORD2: "Двойная проверка введенного пароля"
VALIDATE_PASSWORD1_AND_PASSWORD2_HELP: "Подтвердить и сравнить два разных поля для паролей с именами `password1` и` password2`. Включите это, если у вас есть два поля пароля в регистрационной форме"
SET_USER_DISABLED: "Установить пользователя как отключенный"
SET_USER_DISABLED_HELP: "Лучше всего использовать электронную почту «Отправить электронную почту активации». Добавляет пользователя в Grav, но устанавливает его как отключенный"
LOGIN_AFTER_REGISTRATION: "Вход в систему после регистрации"
LOGIN_AFTER_REGISTRATION_HELP: "Автоматический вход в систему после регистрации. Если требуется активация электронной почты, пользователь будет входить в систему сразу после активации учетной записи"
SEND_ACTIVATION_EMAIL: "Отправить письмо активации"
SEND_ACTIVATION_EMAIL_HELP: "Отправляет электронное письмо пользователю для активации своей учетной записи. Включите параметр «Установить пользователя как отключенный» при использовании этой функции, чтобы пользователь был отключен, и для активации учетной записи будет отправлено электронное письмо"
SEND_NOTIFICATION_EMAIL: "Отправить уведомление по электронной почте"
SEND_NOTIFICATION_EMAIL_HELP: "Сообщает администратору сайта о регистрации нового пользователя. Электронная почта будет отправлена в поле «Кому» в конфигурации плагина электронной почты"
SEND_WELCOME_EMAIL: "Отправить приветственное письмо"
SEND_WELCOME_EMAIL_HELP: "Отправляет электронное письмо вновь зарегистрированному пользователю"
DEFAULT_VALUES: "Значения по умолчанию"
DEFAULT_VALUES_HELP: "Список названий полей и связанных значений, которые будут добавлены в профиль пользователя (файл yaml) по умолчанию, без настройки пользователем. Разделите несколько значений запятой, без пробелов между значениями"
ADDITIONAL_PARAM_KEY: "Параметр"
ADDITIONAL_PARAM_VALUE: "Значение"
REGISTRATION_FIELDS: "Регистрационные поля"
REGISTRATION_FIELDS_HELP: "Добавьте поля, которые будут добавлены в файл yaml пользователя. Поля, не перечисленные здесь, не будут добавлены, даже если они присутствуют в регистрационной форме"
REGISTRATION_FIELD_KEY: "Имя поля"
REDIRECT_AFTER_LOGIN: "Перенаправление после входа в систему"
REDIRECT_AFTER_LOGIN_HELP: "Пользовательский маршрут для перенаправления после входа в систему"
REDIRECT_AFTER_LOGOUT: "Перенаправление после выхода из системы"
REDIRECT_AFTER_LOGOUT_HELP: "Пользовательский маршрут для перенаправления после выхода из системы"
REDIRECT_AFTER_REGISTRATION: "Перенаправление после регистрации"
REDIRECT_AFTER_REGISTRATION_HELP: "Пользовательский маршрут для перенаправления после регистрации"
OPTIONS: "Опции"
EMAIL_VALIDATION_MESSAGE: "Адрес эл. почты должен быть действительным"
PASSWORD_VALIDATION_MESSAGE: "Пароль должен содержать как минимум одно число, одну прописную и строчную букву и быть не менее 8 символов"
TIMEOUT_HELP: "Устанавливает тайм-аут сеанса в секундах, когда функция «Запомнить меня» включена и установлена пользователем. Минимум 604800, что означает 1 неделю"
GROUPS_HELP: "Список групп, в которые войдет новый зарегистрированный пользователь"
SITE_ACCESS_HELP: "Список уровней доступа к сайту, зарегистрированных пользователей. Пример: `login` ->` true`"
WELCOME: "Добро пожаловать"
REDIRECT_AFTER_ACTIVATION: "Перенаправление после активации пользователя"
REDIRECT_AFTER_ACTIVATION_HELP: "Используется, если пользователю требуется активировать учетную запись по электронной почте. После активации этот маршрут будет показан"
REGISTRATION_DISABLED: "Регистрация отключена"
USE_PARENT_ACL_LABEL: "Использовать родительские правила доступа"
USE_PARENT_ACL_HELP: "Проверьте правила доступа к родителям, если правила не определены"
PROTECT_PROTECTED_PAGE_MEDIA_LABEL: "Защита защищенных страниц."
PROTECT_PROTECTED_PAGE_MEDIA_HELP: "Если этот параметр включен, то доступ к защищенной странице для входа в систему также защищен паролем, и его нельзя увидеть, если он не зарегистрирован"
SECURITY_TAB: "Безопасность"
MAX_RESETS_COUNT: "Максимальное количество сброса пароля"
MAX_RESETS_COUNT_HELP: "Настройка защиты пароля от флуда (0 - не ограничено)"
MAX_RESETS_INTERVAL: "Максимальный интервал сброса пароля"
MAX_RESETS_INTERVAL_HELP: "Интервал времени для максимального количества сбросов пароля"
FORGOT_CANNOT_RESET_IT_IS_BLOCKED: "Невозможно сбросить пароль для %s, функция сброса пароля временно отключена, попробуйте позже (максимум %s минут)"
MAX_LOGINS_COUNT: "Максимальное количество входов"
MAX_LOGINS_COUNT_HELP: "Настройка защиты от флуда (0 - не ограничено)"
MAX_LOGINS_INTERVAL: "Максимальный интервал входа"
MAX_LOGINS_INTERVAL_HELP: "Временной интервал для значения счетчика входа"
TOO_MANY_LOGIN_ATTEMPTS: "Слишком много неудачных попыток входа в настроенное время (%s минут)"
SECONDS: "секунд"
MINUTES: "минут"
RESETS: "сбросов"
ATTEMPTS: "попыток"
ROUTES: "Маршруты"
ROUTE_FORGOT: "Забыли пароль"
ROUTE_RESET: "Сброса пароля"
ROUTE_PROFILE: "Профиля пользователя"
ROUTE_ACTIVATE: "Активации пользователя"
LOGGED_OUT: "Вы успешно вышли из системы..."
PAGE_RESTRICTED: "Доступ ограничен, войдите в систему..."
DYNAMIC_VISIBILITY: "Динамическая видимость страницы"
DYNAMIC_VISIBILITY_HELP: "Позволяет динамически обрабатывать видимость страницы на основе правил доступа, если для параметра login.visibility_requires_access установлено значение true на странице"
USER_IS_REMOTE_ONLY: "Этот пользователь аутентифицирован с помощью удаленного сервиса, поэтому профиль не может быть сохранен"
2FA_TITLE: "2-факторная аутентификация"
2FA_INSTRUCTIONS: "##### 2-факторная аутентификация\nВ вашем аккаунте включена **2FA**. Пожалуйста, используйте свое **2FA** приложение для ввода текущего **6-значного кода** для завершения процесса входа в систему."
2FA_REGEN_HINT: "Чтобы восстановить секрет, вам потребуется обновить приложение для аутентификации"
2FA_FAILED: "Недопустимый код проверки подлинности 2-факторной аутентификации, повторите попытку...."
2FA_ENABLED: "2FA Включена"
2FA_ENABLED_HELP: "Включает двухфакторную аутентификацию для всех пользователей"
2FA_CODE_INPUT: "000000"
2FA_SECRET: "2FA Секрет"
2FA_SECRET_HELP: "Сканируйте этот QR-код в свое [Приложение аутентификации](https://learn.getgrav.org/admin-panel/2fa#apps). Также рекомендуется сохранить секрет в безопасном месте, если вам прийдется переустановить приложение. Проверьте [Grav docs](https://learn.getgrav.org/admin-panel/2fa) для дополнительной информации "
2FA_REGENERATE: "Сгенерировать повторно"
BTN_CANCEL: "Отмена"
MANUALLY_ENABLE: "Вручную включить"
MANUALLY_ENABLE_HELP: "При использовании «активации по электронной почте» и «уведомление по электронной почте» вы можете убедиться, что пользователь может самостоятельно активироваться, но пользователь требует ручного включения для входа в систему"
PROFILE_UPDATED: "Your profile has been updated"
ENTER_EMAIL: "Enter your email"
ENTER_NEW_PASSWORD: "Enter new password"
ENTER_PASSWORD: "Enter a password"
ENTER_PASSWORD_AGAIN: "Enter the password again"
REGISTRATION_THANK_YOU: "Thank you for registering."
USER_ACCOUNT_DISABLED: "Your user account is disabled or it has not yet been activated."