FORGOT_USERNAME_DOES_NOT_EXIST:"<b>%s</b> adlı kullanıcı mevcut değil"
FORGOT_EMAIL_NOT_CONFIGURED:"Şifre sıfırlaması gönderilemiyor. Eposta sistemi yapılandırılmadı"
FORGOT_EMAIL_SUBJECT:"%s Şifre Sıfırlama İsteği"
FORGOT_EMAIL_BODY:"<h1>Şifre Sıfırlama</h1><p>Sayın %1$s,</p><p><b>%4$s</b> tarafından şifre sıfırlama isteği oluşturulmuştur.</p><p><br /><a href=\"%2$s\" class=\"btn-primary\">Şifrenizi sıfırlamak için bu bağlantıya tıklayın</a><br /><br /></p><p>Alternatif olarak, şu url'yi tarayıcınızın adres çubuğuna kopyalayabilirsiniz:</p> <p>%2$s</p><p><br />Saygılarımızla,<br /><br />%3$s</p>"
CUSTOM_ROUTES_HELP:"routes to alias to other pages. Standard Regex replacement is valid"
CUSTOM_ROUTES_PLACEHOLDER_KEY:"/takma/ad"
CUSTOM_ROUTES_PLACEHOLDER_VALUE:"/ozel/yol"
FILE_STREAMS:"Dosya Akışları"
DEFAULT:"Varsayılan"
PAGE_MEDIA:"Sayfa İçeriği"
OPTIONS:"Ayarlar"
PUBLISHED:"Yayınlandı"
PUBLISHED_HELP:"By default, a page is published unless you explicitly set published: false or via a publish_date being in the future, or unpublish_date in the past"
DATE:"Tarih"
DATE_HELP:"The date variable allows you to specifically set a date associated with this page."
PUBLISHED_DATE:"Yayınlanma Tarihi"
PUBLISHED_DATE_HELP:"Can provide a date to automatically trigger publication."
UNPUBLISHED_DATE:"Yayından Kaldırma Tarihi"
UNPUBLISHED_DATE_HELP:"Can provide a date to automatically trigger un-publication."
ROBOTS:"Robot"
TAXONOMIES:"Bölümlendirmeler(taxonomy)"
TAXONOMY:"Taksonomi"
ADVANCED:"Gelişmiş"
SETTINGS:"Ayarlar"
FOLDER_NUMERIC_PREFIX:"Nümerik Klasör Öneki"
FOLDER_NUMERIC_PREFIX_HELP:"Numeric prefix that provides manual ordering and implies visibility"
FOLDER_NAME:"Klasör Adı"
FOLDER_NAME_HELP:"Bu sayfa için dosya sisteminde saklanacak klasörün adı"
PARENT:"Ebeveyn"
DEFAULT_OPTION_ROOT:"- Kök -"
DEFAULT_OPTION_SELECT:"- Seçiniz -"
DISPLAY_TEMPLATE:"Şablonu Görüntüle"
DISPLAY_TEMPLATE_HELP:"The page type that translates into which twig template renders the page"
ORDERING:"Sıralama"
PAGE_ORDER:"Sayfa Sıralaması"
OVERRIDES:"Özelleştirmeler"
MENU:"Menü"
MENU_HELP:"The string to be used in a menu. If not set, Title will be used."
SLUG:"Kısa Url"
SLUG_HELP:"The slug variable allows you to specifically set the page's portion of the URL"
SLUG_VALIDATE_MESSAGE:"A slug must contain only lowercase alphanumeric characters and dashes"
PROCESS:"İşle"
PROCESS_HELP:"Control how pages are processed. Can be set per-page rather than globally"
DEFAULT_CHILD_TYPE:"Default Child Type"
USE_GLOBAL:"Genel Değeri Kullan"
ROUTABLE:"Yönlendirilebilir"
ROUTABLE_HELP:"Bu sayfa bir URL tarafından erişilebilir olursa"
DEBUGGER_HELP:"Grav hata ayıklayıcısını aktif et ve aşağıdaki ayarları yap"
DEBUG_TWIG:"Hata Ayıkla - Twig"
DEBUG_TWIG_HELP:"Twig şablonlarında hata ayıklamayı aktif et"
SHUTDOWN_CLOSE_CONNECTION:"Shutdown close connection"
SHUTDOWN_CLOSE_CONNECTION_HELP:"OnShutdown() fonksiyonunu çağırmadan önce bağlantıyı kapatın. Hata ayıklama yanlış çalışabilir"
DEFAULT_IMAGE_QUALITY:"Varsayılan görüntü kalitesi"
DEFAULT_IMAGE_QUALITY_HELP:"Görselleri yeniden oluştururken ya da önbelleğe alırken kullanılacak varsayılan kalite (85%)"
CACHE_ALL:"Tüm görüntülere önbelleğe al"
CACHE_ALL_HELP:"Medya dosyalarına müdahale edilmemiş olsa bile tüm görselleri Grav'in önbellek sistemi yardımıyla çalıştır"
IMAGES_DEBUG:"Görüntü hata ayıklama filigranı"
IMAGES_DEBUG_HELP:"Show an overlay over images indicating the pixel depth of the image when working with retina for example"
IMAGES_LOADING:"Fotoğraf Yükleniyor Davranışı"
IMAGES_LOADING_HELP:"Loading özelliği, bir tarayıcının ekran dışı görüntüleri ve iç çerçevelerin yüklenmesini kullanıcılar yanlarına kaydırıncaya kadar ertelemesine olanak tanır. yükleme üç değeri destekler: otomatik, tembel, istekli"
IMAGES_SEOFRIENDLY:"SEO-Friendly resim adları"
IMAGES_SEOFRIENDLY_HELP:"Etkinleştirildiğinde, önce görüntü adı görüntülenir, ardından işlenen işlemleri yansıtmak için daha küçük bir karma değer görüntülenir."
UPLOAD_LIMIT:"Dosya yükleme limiti"
UPLOAD_LIMIT_HELP:"Maksimum dosya yükleme boyutunu girin (bayt)(0 değeri limitsiz olarak kabul edilir)"
ENABLE_MEDIA_TIMESTAMP:"Medya dosyalarında timestamp özelliğini etkinleştir"
ENABLE_MEDIA_TIMESTAMP_HELP:"Appends a timestamp based on last modified date to each media item"
SESSION:"Oturum"
SESSION_ENABLED_HELP:"Grav içerisinde oturum desteğini etkinleştir"
SESSION_NAME_HELP:"An identifier used to form the name of the session cookie"
SESSION_UNIQUENESS:"Benzersiz dize"
SESSION_UNIQUENESS_HELP:"Grav kök yolunun MD5 karması, yani \"GRAV_ROOT\" (varsayılan) veya rastgele \"security.salt\" dizesine dayalı bir."
ABSOLUTE_URLS:"Mutlaka URL'ler"
ABSOLUTE_URLS_HELP:"`base_url` için mutlak ya da ilgili URL'ler"
PARAMETER_SEPARATOR:"Parameter separator"
PARAMETER_SEPARATOR_HELP:"Separator for passed parameters that can be changed for Apache on Windows"
HAVE_AN_UPDATE_AVAILABLE:"kullanılabilir bir güncelleme var"
SAVE_AS:"Farklı kaydet"
MODAL_DELETE_PAGE_CONFIRMATION_REQUIRED_DESC:"Bu sayfayı, alt sayfalarıyla birlikte silmek istediğinize emin misiniz? Eğer sayfa başka dillere çevirilmişse bu çevirilere saklanacaktır ve ayrıca silinmelidir. Aksi halde sayfa klasörü, alt sayfalarıyla birlikte silinecektir. Bu eylem geri alınamaz."
AND:"ve"
UPDATE_AVAILABLE:"Güncelleme var"
METADATA_KEY:"Anahtar (örn. 'keywords')"
METADATA_VALUE:"Değer (örn. 'blog, grav')"
USERNAME_HELP:"Kullanıcı adı 3 ile 16 karakter arasında olmalıdır. Küçük harfler, sayılar, alt çizgiler ve kısa çizgi içerebilir. Büyük harf, boşluk ya da özel karakterlere izin verilmiyor"
FULLY_UPDATED:"Tamamen Güncellendi"
SAVE_LOCATION:"Kayıt konumu"
PAGE_FILE:"Sayfa Şablonu"
PAGE_FILE_HELP:"Sayfa şablonu dosya adı ve bu sayfa için varsayılan olarak görüntülenecek şablon"
NO_USER_ACCOUNTS:"Kullanıcı hesabı bulunamadı, önce bir tane ekleyin..."
NO_USER_EXISTS:"Bu hesap için kayıtlı kullanıcı yok, kaydedilemedi."
REDIRECT_TRAILING_SLASH:"Redirect trailing slash"
REDIRECT_TRAILING_SLASH_HELP:"Perform a 301 redirect rather than transparently handling trailing slash URIs."
DEFAULT_DATE_FORMAT:"Sayfa tarih biçimi"
DEFAULT_DATE_FORMAT_HELP:"Page date format used by Grav. By default, Grav attempts to guess your date format, however you can specifiy a format using PHP's date syntax (e.g.: Y-m-d H:i)"
DEFAULT_DATE_FORMAT_PLACEHOLDER:"Otomatik olarak tahmin et"
IGNORE_FILES:"Dosyaları yoksay"
IGNORE_FILES_HELP:"Sayfalar işlenirken yok sayılacak belirli dosyalar"
IGNORE_FOLDERS:"Klasörleri yoksay"
IGNORE_FOLDERS_HELP:"Sayfalar işlenirken yok sayılacak belirli klasörler"
HIDE_EMPTY_FOLDERS:"Boş klasörleri gizle"
HIDE_EMPTY_FOLDERS_HELP:"Eğer klasör .md dosyası içermiyorsa, navigasyonda gizlenmesi ve aynı zamanda yönlendirilememesi gerekir mi?"
HTTP_ACCEPT_LANGUAGE:"Dili tarayıcıdan al"
HTTP_ACCEPT_LANGUAGE_HELP:"You can opt to try to set the language based on `http_accept_language` header tag in the browser"
OVERRIDE_LOCALE:"Yerel ayarları geçersiz kıl"
OVERRIDE_LOCALE_HELP:"Geçerli dili temel al ve PHP'de bulunan yerel ayarı geçersiz kıl"
REDIRECT:"Sayfa yönlendirmesi"
REDIRECT_HELP:"Enter a page route or external URL for this page to redirect to. e.g. `/some/route` or `http://somesite.com`"
PLUGIN_STATUS:"Eklenti durumu"
INCLUDE_DEFAULT_LANG:"Varsayılan dili dahil et"
INCLUDE_DEFAULT_LANG_HELP:"This will prepend all URLs in the default language with the default language. e.g. `/en/blog/my-post`"
INCLUDE_DEFAULT_LANG_FILE_EXTENSION:"Dosya uzantısına varsayılan dili ekle."
INCLUDE_DEFAULT_LANG_HELP_FILE_EXTENSION:"Etkinleştirilirse, varsayılan dili dosya uzantısının başına ekleyecektir (ör. \".en.md`). \".md` dosya uzantısını kullanarak varsayılan dili korumak için devre dışı bırakın."
PAGES_FALLBACK_ONLY:"Yalnızca sayfalar"
PAGES_FALLBACK_ONLY_HELP:"Sayfa içeriğini desteklenen diller arasında bulmak için yalnızca 'geri dönüş'; varsayılan dil, etkin dil yoksa, bulunan herhangi bir dili görüntülemek içindir"
REDIRECT_DEFAULT_CODE_HELP:"Yönlendirmeler için kullanılacak HTTP durum kodu"
IGNORE_HIDDEN:"Ignore hidden"
IGNORE_HIDDEN_HELP:"NOKTA ile başlayan tüm dosya ve klasörleri yoksay"
WRAPPED_SITE:"Wrapped site"
WRAPPED_SITE_HELP:"For themes/plugins to know if Grav is wrapped by another platform"
FALLBACK_TYPES:"Allowed fallback types"
FALLBACK_TYPES_HELP:"Allowed file types that can be found if accessed via Page route. Defaults to any supported media type."
INLINE_TYPES:"Inline fallback types"
INLINE_TYPES_HELP:"A list of file types that should be displayed inline rather than downloaded"
APPEND_URL_EXT:"URL uzantısı ekle"
APPEND_URL_EXT_HELP:"Will add a custom extension to the Page's URL. Note, this will mean Grav will look for `<template>.<extension>.twig` template"
PAGE_MODES:"Sayfa Modları"
PAGE_TYPES:"Sayfa Tipleri"
PAGE_TYPES_HELP:"Grav'ın desteklediği sayfa türlerini belirler ve sıra, istek belirsizse hangi türe geri dönüleceğini belirler"
ACCESS_LEVELS:"Erişim seviyeleri"
GROUPS:"Gruplar"
GROUPS_HELP:"List of groups the user is part of"
ADMIN_ACCESS:"Yönetici Erişimi"
SITE_ACCESS:"Site Erişimi"
INVALID_SECURITY_TOKEN:"Geçersiz Güvenlik Girdisi"
ACTIVATE:"Aktif Et"
TWIG_UMASK_FIX:"Umask Fix"
TWIG_UMASK_FIX_HELP:"Twig önbellek dosyaları varsayılan olarak 0755 iznine sahiptir, ayarları 0775 olarak düzeltin"
CACHE_PERMS:"Önbellek İzinleri"
CACHE_PERMS_HELP:"Varsayılan önbellek klasörü genellikle 0755 şeklindedir ya da kuruluma bağlı olarak 0775 olmalıdır"
REMOVE_SUCCESSFUL:"Kaldırma Başarılı"
REMOVE_FAILED:"Kaldırma Başarısız"
HIDE_HOME_IN_URLS:"URL'lerden anasayfayı gizle"
HIDE_HOME_IN_URLS_HELP:"Will ensure the default routes for any pages under home do not reference home's regular route"
TWIG_FIRST:"Önce Twig'i İşle"
TWIG_FIRST_HELP:"If you enabled Twig page processing, then you can configure Twig to process before or after markdown"
SESSION_SECURE:"Güvenli"
SESSION_SECURE_HELP:"If true, indicates that communication for this cookie must be over an encrypted transmission. WARNING: Enable this only on sites that run exclusively on HTTPS"
SESSION_HTTPONLY:"Yalnız HTTP"
SESSION_HTTPONLY_HELP:"If true, indicates that cookies should be used only over HTTP, and JavaScript modification is not allowed"
REVERSE_PROXY:"Reverse Proxy"
REVERSE_PROXY_HELP:"Enable this if you are behind a reverse proxy and you are having trouble with URLs containing incorrect ports"
ADDITIONAL_DEPENDENCIES_CAN_BE_REMOVED:"%s diğer kurulu paketler tarafından kullanılmayan birtakım gereksinimler içeriyor. Kullanmıyorsanız direkt olarak silebilirsiniz."
READY_TO_UPDATE_PACKAGES:"Güncellemeye hazır paket(ler)"
ERROR_UPDATING_PACKAGES:"Paket(ler) günceleştirilirken hata oluştu"
PACKAGES_SUCCESSFULLY_UPDATED:"Paket(ler) başarıyla güncellendi."
UPDATING:"Güncelleniyor"
GPM_RELEASES:"GPM Duyuruları"
GPM_RELEASES_HELP:"Beta sürümünü veya test sürümlerini yüklemek için 'Test' seçeneğini belirleyin"
GPM_METHOD:"Remote Fetch Method"
GPM_METHOD_HELP:"When set to Auto, Grav will determine if fopen is available and use it, otherwise fall back to cURL. To force the use of one or the other switch the setting."
IMAGES_AUTO_FIX_ORIENTATION_HELP:"Automatically fix the image orientation based on the Exif data"
REDIS_SOCKET:"Redis socket"
REDIS_SOCKET_HELP:"The Redis socket"
NOT_SET:"Not set"
PERMISSIONS:"İzinler"
NEVER_CACHE_TWIG:"Twig'i asla önbelleğe alma"
NEVER_CACHE_TWIG_HELP:"Sadece içeriği önbelleğe al ve sayfalar için her seferinde Twig çalışsın. twig_first seçeneği yoksayılacaktır."
ALLOW_WEBSERVER_GZIP:"Sunucu Gzip sıkıştırmasına izin ver"
ALLOW_WEBSERVER_GZIP_HELP:"Off by default. When enabled, WebServer-configured Gzip/Deflate compression will work, but http connection will not be closed before onShutDown() event causing slower page loading"
OFFLINE_WARNING:"GPM ile bağlantı kurulamadı"
CLEAR_IMAGES_BY_DEFAULT:"Clear image cache by default"
CLEAR_IMAGES_BY_DEFAULT_HELP:"By default processed images are cleared for all cache clears, this can be disabled"
CLI_COMPATIBILITY:"CLI Uyumluluğu"
CLI_COMPATIBILITY_HELP:"Ensures that only non-volatile Cache drivers are used (file, redis, memcache, etc.)"
REINSTALL_PLUGIN:"Eklentiyi yeniden kur"
REINSTALL_THEME:"Temayı yeniden kur"
REINSTALL_THE:"Reinstall the %s"
CONFIRM_REINSTALL:"Are you sure you want to reinstall this %s?"
WARNING_REINSTALL_NOT_LATEST_RELEASE:"The installed version is not the latest release. By clicking Continue, you'll remove the current version and install the latest available release"
ADMIN_CHILDREN_DISPLAY_ORDER_HELP:"The order that children of this page should be displayed in the 'Pages' view of Admin plugin"
PWD_PLACEHOLDER:"complex string at least 8 chars long"
PWD_REGEX:"Password Regex"
PWD_REGEX_HELP:"By default: Password must contain at least one number and one uppercase and lowercase letter, and at least 8 or more characters"
USERNAME_PLACEHOLDER:"lowercase chars only, e.g. 'admin'"
USERNAME_REGEX:"Username Regex"
USERNAME_REGEX_HELP:"By default: Only lowercase chars, digits, dashes, and underscores. 3 - 16 chars"
ENABLE_AUTO_METADATA:"Auto metadata from Exif"
ENABLE_AUTO_METADATA_HELP:"Görsel için otomatikman EXIF bilgilerini kullanarak metadata dosyası oluştur"
2FA_TITLE:"2-Adımlı Doğrulama"
2FA_INSTRUCTIONS:"##### 2-Adımlı Doğrulama\nHesabınızda **2FA** etkin durumda. Lütfen giriş yapabilmek için **2FA** uygulamanızı kullanarak **6-digit code** girin."
2FA_REGEN_HINT:"Gizli anahtarı yeniden oluşturursanız kimlik doğrulama uygulamasını güncellemeniz gereklidir"
2FA_SECRET_HELP:"Bu QR kodunu [Authenticator App] cihazınıza tarayın (https://learn.getgrav.org/admin-panel/2fa#apps). Ayrıca, uygulamanızı yeniden yüklemeniz gerekebilir diye sırrı güvenli bir yerde yedeklemek iyi bir fikirdir. Daha fazla bilgi için [Grav docs] (https://learn.getgrav.org/admin-panel/2fa) adresini ziyaret edin "
2FA_REGENERATE:"Yeniden Oluştur"
FORCE_LOWERCASE_URLS:"URL harflerini küçült"
FORCE_LOWERCASE_URLS_HELP:"Varsayılan olarak Grav, URL'de ki tüm harfleri küçültecektir, Bunu kapalı hale getirirseniz URL içinde büyük harfler kullanılabilir."
INTL_ENABLED:"Intl modül entegrasyonu"
INTL_ENABLED_HELP:"Intl PHP modülünü kullanın ve UTF8 tabanlı koleksiyonları sıralamak için harmanlayın"
VIEW_SITE_TIP:"Siteyi görüntüle"
TOOLS_DIRECT_INSTALL_TITLE:"Grav Paketlerini Doğrudan Yükle"
TOOLS_DIRECT_INSTALL_UPLOAD_TITLE:"ZIP Olarak Paket Yükle ve Kur"
TOOLS_DIRECT_INSTALL_UPLOAD_DESC:"Bu yöntemle geçerli bir<strong>tema</strong> ya da <strong>eklenti</strong>paketini, hatta <strong>Grav</strong> güncelleme paketini ZIP olarak yükleyebilirsin. Bu paketin GPM ile kaydedilmesi gerekmez ve önceki bir sürüme kolayca geri dönmenizi veya test için yüklemenizi sağlar."
TOOLS_DIRECT_INSTALL_URL_TITLE:"Uzak URL ile Paket Yükle"
TOOLS_DIRECT_INSTALL_URL_DESC:"Alternatif bir yöntem olarak, paketin tam ZIP dosyasının bulunduğu uzak adresi belirterek yükleyebilirsin."
TOOLS_DIRECT_INSTALL_UPLOAD_BUTTON:"Yükle ve kur"
ROUTE_OVERRIDES:"Geçersiz Rotalar"
ROUTE_DEFAULT:"Varsayılan Rota"
ROUTE_CANONICAL:"Standart Rota"
ROUTE_ALIASES:"Rota Takma Adları"
OPEN_NEW_TAB:"Yeni sekmede aç"
SESSION_INITIALIZE:"Oturumu Başlat"
SESSION_INITIALIZE_HELP:"Grav'ı bir oturum başlatmak için yapar. Bu özellik, oturum açma, formlar vb. Gibi herhangi bir kullanıcı etkileşiminin çalışması için gereklidir. Admin Paneli eklentisi bu ayardan etkilenmez."
STRICT_YAML_COMPAT:"YAML Uyumluluğu"
STRICT_YAML_COMPAT_HELP:"Yerel veya 3.4 ayrıştırıcı başarısız olursa Symfony 2.4 YAML ayrıştırıcısına geri döner"
STRICT_TWIG_COMPAT:"Twig Uyumluluğu"
STRICT_TWIG_COMPAT_HELP:"Kullanımdan kaldırılan Twig otomatik görünüm ayarını etkinleştirir. Devre dışı bırakıldığında, Twig otomatik çıktının çıktısını alacağı için HTML çıktısını almak için | ham filtre gerekir"
SCHEDULER_CRON_NA:"Zamanlayıcı <b>%s</b> kullanıcısı için mümkün değil."
SCHEDULER_NOT_ENABLED:"<b>%s</b> kullanıcısı için aktif değil."
SCHEDULER_SETUP:"Zamanlayıcı Ayarı"
SCHEDULER_INSTRUCTIONS:"<b> Grav Scheduler </b>, özel işler oluşturmanıza ve planlamanıza olanak tanır. Ayrıca, Grav eklentilerinin programlı ve dinamik olarak entegre olması için periyodik olarak çalıştırılacak işleri ekleyebilecekleri bir yöntem sağlar."
SCHEDULER_POST_INSTRUCTIONS:"Zamanlayıcının işlevselliğini etkinleştirmek için, <b> Grav Scheduler </b> ’ı sisteminizin crontab dosyasına <b>% s </b> kullanıcısı için eklemelisiniz. Otomatik olarak eklemek için yukarıdaki komutu terminalden çalıştırın. Kaydedildikten sonra durumu görmek için bu sayfayı yenileyin."
SCHEDULER_JOBS:"Özel Zamanlanmış Görevler"
SCHEDULER_STATUS:"Zamanlayıcı Durumu"
SCHEDULER_RUNAT:"Sonrasında çalıştır"
SCHEDULER_OUTPUT:"Çıktı-Dosyası"
SCHEDULER_OUTPUT_HELP:"Çıktı dosyasının dosya yolu (Grav yükleme dizininden)"
SCHEDULER_OUTPUT_TYPE:"Çıkış Türü"
SCHEDULER_OUTPUT_TYPE_HELP:"Her çalıştırmada aynı dosyaya ekleyin veya her çalıştırmada dosyanın üzerine yazın"
SCHEDULER_EMAIL:"E-Posta"
SCHEDULER_EMAIL_HELP:"Çıktının gönderileceği e-posta. NOT: ayarlanacak çıktı dosyası gerektirir"
SCHEDULER_WARNING:"Zamanlayıcı, komutları yürütmek için sisteminizin crontab sistemini kullanır. Bunu yalnızca ileri düzey bir kullanıcıysanız ve ne yaptığınızı biliyorsanız kullanmalısınız. Yanlış yapılandırma veya kötüye kullanım, güvenlik açıklarına neden olabilir."
SECURITY:"Güvenlik"
XSS_SECURITY:"İçerik için XSS Güvenliği"
XSS_WHITELIST_PERMISSIONS:"Beyaz Liste İzinleri"
XSS_WHITELIST_PERMISSIONS_HELP:"Bu izinlere sahip kullanıcılar, içeriği kaydederken XSS kurallarını atlayacaktır"
