FORGOT_CANNOT_RESET_EMAIL_NO_EMAIL:"No es pot restablir la contrasenya per a %s, no té cap email assignat"
FORGOT_USERNAME_DOES_NOT_EXIST:"L'usuari <b>%s</b> no existeix"
FORGOT_EMAIL_NOT_CONFIGURED:"No es pot restablir la contrasenya. Aquest lloc no està configurat per enviar missatges de correu electrònic"
FORGOT_EMAIL_SUBJECT:"%s Petició de restabliment de contrasenya"
FORGOT_EMAIL_BODY:"<h1>Restabliment de contrasenya</h1><p>Benvolgut/da %1$s,</p><p>S'ha fet una petició a <b>%4$s</b> per a restablir la contrasenya.</p><p><br /><a href=\"%2$s\" class=\"btn-primary\">Fes clic aquí per a restablir la contrasenya</a><br /><br /></p><p>Altrament, copia el següent URL al teu navegador:</p><p>%2$s</p><p><br />Atentament,<br /><br />%3$s</p>"
PLUGIN_SYMBOLICALLY_LINKED:"Aquest plugin està lligat simbòlicament. Les actualitzacions no seran detectades."
THEME_SYMBOLICALLY_LINKED:"Aquest tema està lligat simbòlicament. Les actualitzacions no seran detectades"
REMOVE_PLUGIN:"Elimina plugin"
INSTALL_PLUGIN:"Instal·la plugin"
AVAILABLE:"Disponible"
INSTALLED:"Instal·lat"
INSTALL:"Instal·la"
ACTIVE_THEME:"Tema actiu"
SWITCHING_TO:"Canviant a"
SWITCHING_TO_DESCRIPTION:"Al canviar a un tema diferent, no es garanteix que tots els estils de pàgina siguin compatibles, potencialment, pot haver-hi errors al intentar carregar aquestes pàgines."
SWITCHING_TO_CONFIRMATION:"Vols continuar i canviar de tema"
CREATE_NEW_USER:"Crea nou usuari"
REMOVE_USER:"Elimina usuari"
ACCESS_DENIED:"Accés denegat"
ACCOUNT_NOT_ADMIN:"el teu compte no té permisos d'administrador"
CUSTOM_ROUTES_HELP:"rutes a àlies a altres pàgines. Substitució de Regex estàndard és vàl·lida"
CUSTOM_ROUTES_PLACEHOLDER_KEY:"/el/teu/àlies"
CUSTOM_ROUTES_PLACEHOLDER_VALUE:"/la/teva/ruta"
FILE_STREAMS:"Streams de fitxers"
DEFAULT:"Per defecte"
PAGE_MEDIA:"Contingut multimèdia de la pàgina"
OPTIONS:"Opcions"
PUBLISHED:"Publicat"
PUBLISHED_HELP:"Per defect, una pàgina es publica excepte que estableixis explícitament 'published': false o posant una publish_date al futur o una unpublish_date al passat"
DATE:"Data"
DATE_HELP:"La variable data permet definir específicament una data associada a aquesta pàgina."
PUBLISHED_DATE:"Data de publicació"
PUBLISHED_DATE_HELP:"Pots proporcionar una data per provocar automàticament la publicació."
UNPUBLISHED_DATE:"Data de despublicació"
UNPUBLISHED_DATE_HELP:"Pots proporcionar una data per provocar automàticament la despublicació."
ROBOTS:"Robots"
TAXONOMIES:"Taxonomies"
TAXONOMY:"Taxonomia"
ADVANCED:"Avançat"
SETTINGS:"Configuració"
FOLDER_NUMERIC_PREFIX:"Prefix numèric carpeta"
FOLDER_NUMERIC_PREFIX_HELP:"Prefix numèric que proporciona ordenació manual i implica la visibilitat"
FOLDER_NAME:"Nom de la carpeta"
FOLDER_NAME_HELP:"El nom de carpeta que s'emmagatzemarà al sistema de fitxers per a aquesta pàgina"
PARENT:"Pare"
DEFAULT_OPTION_ROOT:"-Root-"
DEFAULT_OPTION_SELECT:"- selecciona -"
DISPLAY_TEMPLATE:"Plantilla a mostrar"
DISPLAY_TEMPLATE_HELP:"El tipus de pàgina que es tradueix a la plantilla de Twig en què es renderitza la pàgina"
ORDERING:"Ordenació"
PAGE_ORDER:"Ordre de pàgines"
OVERRIDES:"Sobreescriu"
MENU:"Menú"
MENU_HELP:"El text a utilitzar en un menú. Si no s'estableix, s'utilitzarà el Títol."
SLUG:"Slug"
SLUG_HELP:"La variable slug permet definir específicament la part de l'URL que correspon a la pàgina"
SLUG_VALIDATE_MESSAGE:"L'slug ha de contenir només caràcters alfanumèrics en minúscules i guions"
PROCESS:"Processa"
PROCESS_HELP:"Control de com es processen les pàgines. Configurable per a pàgina enlloc de globalment"
DEFAULT_CHILD_TYPE:"Tipus de fill per defecte"
USE_GLOBAL:"Ús global"
ROUTABLE:"Accessible"
ROUTABLE_HELP:"Si aquesta pàgina és accessible des d'una URL"
CACHING:"Caching"
VISIBLE:"Visible"
VISIBLE_HELP:"Determina si una pàgina és visible en la navegació."
DISABLED:"Deshabilitat"
ITEMS:"Ítems"
ORDER_BY:"Ordena per"
ORDER:"Ordena"
FOLDER:"Carpeta"
ASCENDING:"Ascendent"
DESCENDING:"Descendent"
PAGE_TITLE:"Títol de pàgina"
PAGE_TITLE_HELP:"El títol de la pàgina"
PAGE:"Pàgina"
FRONTMATTER:"Frontmatter"
FILENAME:"Nom de fitxer"
PARENT_PAGE:"Pàgina pare"
HOME_PAGE:"Pàgina d'inici"
HOME_PAGE_HELP:"La pàgina que utilitzarà Grav com a destinació per defecte"
DEFAULT_THEME:"Tema per defecte"
DEFAULT_THEME_HELP:"Estableix el tema per defecte que utilitzarà Grav (per defecte és Antimatter)"
TIMEZONE:"Zona horària"
TIMEZONE_HELP:"Sobreescriu la zona horària del servidor"
SHORT_DATE_FORMAT:"Format de data curt"
SHORT_DATE_FORMAT_HELP:"Estableix el format de data curt que poden utilitzar els temes"
LONG_DATE_FORMAT:"Format de data llarg"
LONG_DATE_FORMAT_HELP:"Estableix el format de data llarg que poden utilitzar els temes"
DEFAULT_ORDERING:"Ordre per defecte"
DEFAULT_ORDERING_HELP:"Les pàgines de la llista seran generades utilitzant aquest ordre excepte que se sobreescrigui"
DEFAULT_ORDERING_DEFAULT:"Per defecte - basat en el nom de la carpeta"
DEFAULT_ORDERING_FOLDER:"Carpeta - basat en el nom de carpeta sense prefix"
DEFAULT_ORDERING_TITLE:"Títol - basat en el camp de títol de la capçalera"
DEFAULT_ORDERING_DATE:"Data - basat en el camp data de la capçalera"
DEFAULT_ORDER_DIRECTION:"Direcció d'ordre per defecte"
DEFAULT_ORDER_DIRECTION_HELP:"La direcció de les pàgines en una llista"
DEFAULT_PAGE_COUNT:"Compte de pàgina per defecte"
DEFAULT_PAGE_COUNT_HELP:"Nombre màxim de compte de pàgines en una llista"
DATE_BASED_PUBLISHING:"Publicació basada en la data"
DATE_BASED_PUBLISHING_HELP:"(Des)publicar automàticament posts basant-se en la seva data"
EVENTS:"Esdeveniments"
EVENTS_HELP:"Habilita o inhabilita esdeveniments concrets. Deshabilitant-los pot trencar plugins"
REDIRECT_DEFAULT_ROUTE:"Ruta de redirecció per defecte"
REDIRECT_DEFAULT_ROUTE_HELP:"Redirigir automàticament a la ruta per defecte d'una pàgina"
LANGUAGES:"Idiomes"
SUPPORTED:"Suportat"
SUPPORTED_HELP:"Llista separada per comes de codis d'idioma de 2 lletres (per exemple 'en,fr,de')"
IMAGES_LOADING:"Comportament de la càrrega d'imatges"
IMAGES_LOADING_HELP:"L'atribut loading permet al navegador endarrerir la càrrega d'imatges i iframes fora de la pantalla fins que els usuaris es desplacin a prop. loading admet tres valors: auto, lazy, eager"
IMAGES_SEOFRIENDLY:"Noms d'imatge SEO-Friendly"
IMAGES_SEOFRIENDLY_HELP:"Quan està activat, el nom de la imatge es mostra en primer lloc, després un hash menor per reflectir les operacions processades"
SESSION_UNIQUENESS_HELP:"Hash MD5 de la ruta principal de Grav, ex. `GRAV_ROOT` (per defecte) o basat de forma aleatòria sobre la cadena `security.salt`."
MODAL_DELETE_PAGE_CONFIRMATION_REQUIRED_DESC:"Esteu segur que voleu suprimir aquesta pàgina i tots els seus fills? Si la pàgina es tradueix en altres llengües, les traduccions es mantindran i han de ser esborrades per separat. En cas contrari la carpeta de la pàgina serà eliminada juntament amb les seves subpàgines. Aquesta acció no es pot desfer."
AND:"i"
UPDATE_AVAILABLE:"Actualització disponible"
METADATA_KEY:"Clau (p. ex. 'paraules clau')"
METADATA_VALUE:"Valor (per exemple, \"Blog, Grav\")"
USERNAME_HELP:"El nom d'usuari ha de tenir entre 3 i 16 caràcters, incloent minúscules, números, guions i guions baixos. Lletres majúscules, espais i caràcters especials no estan permesos"
FULLY_UPDATED:"Completament actualitzat"
SAVE_LOCATION:"Desa a la ubicació"
PAGE_FILE:"Plantilla de pàgina"
PAGE_FILE_HELP:"Nom d'arxiu de la plantilla de pàgina i plantilla de visualització per defecte"
REDIRECT_TRAILING_SLASH_HELP:"Realitza una redirecció 301 en lloc de manteniment transparent de barra final."
DEFAULT_DATE_FORMAT:"Format de data de pàgina"
DEFAULT_DATE_FORMAT_HELP:"Format de data de pàgina utilitzat per Grav. Per defecte, Grav intenta endivinar el format de data, tot i això pots especificar un format utilitzant la sintaxi de data de PHP (p.e., Y-m-d H:i)"
INCLUDE_DEFAULT_LANG_FILE_EXTENSION:"Inclou l'idioma predeterminat a l'extensió de l'arxiu"
INCLUDE_DEFAULT_LANG_HELP_FILE_EXTENSION:"Si s'habilita, s'afegirà l'idioma predeterminat a l'extensió de l'arxiu (ex. `.ca.md`). Deshabilita-ho per què l'idioma predeterminat utilitzi l'arxiu amb l'extensió `.md`"
PAGES_FALLBACK_ONLY:"Només les pàgines de retorn"
PAGES_FALLBACK_ONLY_HELP:"Només 'fallback' troba el contingut de la pàgina a través dels idiomes suportats, el comportament per defecte és mostrar qualsevol idioma trobat si falta l'idioma actiu."
ALLOW_URL_TAXONOMY_FILTERS:"Filtres de taxonomia d'URL"
ALLOW_URL_TAXONOMY_FILTERS_HELP:"Col·lecions basades en pàgines que et permeten filtrar per '/taxonomia:valor'."
REDIRECT_DEFAULT_CODE:"Codi de redirecció per defecte"
REDIRECT_DEFAULT_CODE_HELP:"El codi d'estat HTTP per utilitzar en redireccions"
IGNORE_HIDDEN:"Ignora ocults"
IGNORE_HIDDEN_HELP:"Ignora tots els fitxers i carpetes que comencin amb un punt"
WRAPPED_SITE:"Lloc encapsulat"
WRAPPED_SITE_HELP:"Per a que els temes/plugins sàpiguen si Grav està encapsulat en una altra plataforma"
FALLBACK_TYPES:"Tipus de fallback permesos"
FALLBACK_TYPES_HELP:"Tipus de fitxers permesos que es poden trobar si s'accedeix per la ruta de la pàgina. Per defecte, qualsevol tipus de mèdia compatible."
INLINE_TYPES:"Tipus de fallback en línia"
INLINE_TYPES_HELP:"Una llista de tipus d'arxius que han de ser mostrats en línia enlloc de descarregats"
APPEND_URL_EXT:"Afegeix extensió de direcció URL"
APPEND_URL_EXT_HELP:"Afegirà una extensió personalitzarà a l'URL de la pàgina. Tingues en compte que això farà que Grav busqui la plantilla '<template>'.<extension>.twig'"
GROUPS_HELP:"Llista de grups dels quals l'usuari en forma part"
ADMIN_ACCESS:"Accés d'administrador"
SITE_ACCESS:"Accés al lloc"
INVALID_SECURITY_TOKEN:"Clau de seguretat invàl·lida"
ACTIVATE:"Activa"
TWIG_UMASK_FIX:"Corregeix Umask"
TWIG_UMASK_FIX_HELP:"Per defecte Twig crea arxius cache com a 0755, la correcció ho canvia a 0775"
CACHE_PERMS:"Permisos de cache"
CACHE_PERMS_HELP:"Permisos de carpeta de cache per defecte. Normalment 0755 o 0775 segons la configuració"
REMOVE_SUCCESSFUL:"Eliminació amb èxit"
REMOVE_FAILED:"No s'ha pogut eliminar"
HIDE_HOME_IN_URLS:"Amaga ruta de la pàgina inicial en les URLs"
HIDE_HOME_IN_URLS_HELP:"S'assegurarà que les rutes per defecte de qualsevol pàgina sota la pàgina inicial no facin referència a la ruta regular de la pàgina inicial"
TWIG_FIRST:"Processa Twig primer"
TWIG_FIRST_HELP:"Si el processament de pàgina de Twig està habilitat, es pot configurar que Twig faci el processament després de markdown"
SESSION_SECURE:"Segur"
SESSION_SECURE_HELP:"Si és cert, indica que la comunicació per aquesta cookie ha de ser sobre una connexió encriptada. ALERTA: Habilita aquesta opicó en llocs que funcionen exclusivament en HTTPS"
SESSION_HTTPONLY:"Només HTTP"
SESSION_HTTPONLY_HELP:"Si és cert, indica que les cookies hauran de ser utilitzades només sobre HTTP, i les modificacions de JavaScript no estan permeses"
REVERSE_PROXY:"Proxy invers"
REVERSE_PROXY_HELP:"Habilita-ho si estàs darrere d'un proxy invers i tens problemes amb URLs que continguin ports incorrectes"
INVALID_FRONTMATTER_COULD_NOT_SAVE:"Frontmatter invàlid, no s'ha pogut desar"
FILE_ERROR_ADD:"S'ha produït un error mentre s'intentava afegir el fitxer"
FILE_ERROR_UPLOAD:"S'ha produït un error mentre s'intentava carregar el fitxer"
FILE_UNSUPPORTED:"Tipus de fitxer no suportat"
ADD_ITEM:"Afegeix ítem"
FILE_TOO_LARGE:"El fitxers és massa gran per carregar-se, el màxim permès és %s segons<br>la teva configuració PHP. Incrementa la opció PHP 'post_max_size'"
INSTALLING:"Instal·lant"
LOADING:"Carregant..."
DEPENDENCIES_NOT_MET_MESSAGE:"Les següents dependències han de ser cobertes primer:"
ERROR_INSTALLING_PACKAGES:"S'ha produït un error mentre s'instal·lava el(s) paquet(s)"
ERROR_REMOVING_THE:"S'ha produït un error eliminant el %s"
ADDITIONAL_DEPENDENCIES_CAN_BE_REMOVED:"El %s requeria les següents dependències, les quals no són requerides per cap altre paquet instal·lat. Si no les estàs utilitzant, les pots eliminar directament des d'aquí."
READY_TO_UPDATE_PACKAGES:"Preparat per actualizar el(s) paquet(s)"
ERROR_UPDATING_PACKAGES:"S'ha produït un error al actualitzar el(s) paquet(s)"
GPM_RELEASES_HELP:"Escull 'Provant' per instal·lar versions beta o en proves"
GPM_METHOD:"Mètode de recuperació remota"
GPM_METHOD_HELP:"Quan es posa a Automàtic, Grav determinarà si fopen està disponible i l'utilitzarà, d'altra forma s'utilitzarà cURL. Per a forçar l'ús d'un o altre, canvia la configuració."
ORDERING_DISABLED_BECAUSE_PAGE_NO_PREFIX:"L'ordre de la pàgina està deshabilitat en aquesta pàgina per què <strong>el prefix numèric de la carpeta</strong> no està activat"
CANNOT_ADD_MEDIA_FILES_PAGE_NOT_SAVED:"NOTA: No es poden afegir fitxers multimèdia fins que no s'hagi desat la pàgina. Fes clic a 'Desa' a la part superior"
CANNOT_ADD_FILES_PAGE_NOT_SAVED:"NOTA: Cal desar la pàgina haver de pujar-hi fitxers."
DROP_FILES_HERE_TO_UPLOAD:"Deixa anar els teus arxius aquí o <strong>fes clic en aquesta àrea</strong>"
INSERT:"Inserta"
UNDO:"Desfés"
REDO:"Refés"
HEADERS:"Capçaleres"
BOLD:"Negreta"
ITALIC:"Cursiva"
STRIKETHROUGH:"Tatxat"
SUMMARY_DELIMITER:"Delimitador del resum"
LINK:"Enllaç"
IMAGE:"Imatge"
BLOCKQUOTE:"Citació"
UNORDERED_LIST:"Llista sense ordre"
ORDERED_LIST:"Llista ordenada"
EDITOR:"Editor"
PREVIEW:"Vista prèvia"
FULLSCREEN:"Pantalla completa"
NON_ROUTABLE:"No accessible"
NON_VISIBLE:"No visible"
NON_PUBLISHED:"No publicat"
CHARACTERS:"caràcters"
PUBLISHING:"Publicació"
MEDIA_TYPES:"Tipus de multimèdia"
IMAGE_OPTIONS:"Opcions d'imatge"
MIME_TYPE:"Tipus Mime"
THUMB:"Miniatura"
TYPE:"Tipus"
FILE_EXTENSION:"Extensió de fitxer"
LEGEND:"Llegenda de pàgina"
MEMCACHE_SERVER:"Servidor Memcache"
MEMCACHE_SERVER_HELP:"L'adreça del servidor Memcache"
MEMCACHE_PORT:"Port Memcache"
MEMCACHE_PORT_HELP:"El port del servidor Memcache"
MEMCACHED_SERVER:"Servidor Memcached"
MEMCACHED_SERVER_HELP:"L'adreça del servidor Memcached"
MEMCACHED_PORT:"Port Memcached"
MEMCACHED_PORT_HELP:"El port del servidor Memcached"
REDIS_SERVER:"Servidor de Redis"
REDIS_SERVER_HELP:"L'adreça del servidor de Redis"
CUSTOM_BASE_URL_HELP:"Utilitza si vols reescriure el domini del lloc web o utilitzar una subcarpeta diferent que la que utilitza Grav. Per exemple: http://localhost"
FILEUPLOAD_PREVENT_SELF:'No es pot utilitzar "%s" fora de les pàgines.'
FILEUPLOAD_UNABLE_TO_UPLOAD: 'No es pot pujar el fitxer %s:%s'
FILEUPLOAD_UNABLE_TO_MOVE:'No es pot moure el fitxer %s to "%s"'
DROPZONE_CANCEL_UPLOAD:'Cancel·la càrrega'
DROPZONE_CANCEL_UPLOAD_CONFIRMATION:'Estàs segur que vols cancel·lar aquesta càrrega?'
DROPZONE_DEFAULT_MESSAGE:'Deixa anar els teus fitxers aquí o <strong>fes clic en aquesta àrea</strong>'
DROPZONE_FALLBACK_MESSAGE:'El teu navegador no suporta arrosegar i deixar anar per a carregar fitxers.'
DROPZONE_FALLBACK_TEXT:'Si us plau, utilitza el formulari clàssic inferior per carregar els teus fitxers com es feia abans.'
DROPZONE_FILE_TOO_BIG:'El fitxer és molt gran ({{filesize}}MiB). Mida màxima de fitxer: {{maxFilesize}}MiB.'
DROPZONE_INVALID_FILE_TYPE:"No pots carregar fitxers d'aquest tipus."
DROPZONE_MAX_FILES_EXCEEDED:"No pots carregar més fitxers."
DROPZONE_REMOVE_FILE:"Esborra fitxer"
DROPZONE_RESPONSE_ERROR:"El servidor ha respost amb el codi {{statusCode}}."
PREMIUM_PRODUCT:"Premium"
DESTINATION_NOT_SPECIFIED:"Destinació no especificat"
UPLOAD_ERR_NO_TMP_DIR:"No es troba una carpeta temporal"
SESSION_SPLIT:"Separació de sessió"
SESSION_SPLIT_HELP:"Separació de sessions independent entre el lloc web i altres plugins (com ara l'administració)"
ALLOW_WEBSERVER_GZIP_HELP:"Desactivat per defecte. Quan s'habilita, la compressió WebServer-configured Gzip/Deflate funcionarà, però les connexions http no seran tancades abans de l'esdeveniment onShutDown() provocant una càrrega més lenta de la pàgina"
REINSTALLATION_FAILED:"La reinstal·lació ha fallat"
WARNING_REINSTALL_NOT_LATEST_RELEASE:"La versió instal·lada no és la més recent. En fer clic a Continuar, s'eliminarà la versió actual i s'instal·larà l'última versió disponible"
USERNAME_REGEX_HELP:"Per defecte: Només caràcters en minúscules, dígits, guions i barres baixes. 3 - 16 caràcters"
ENABLE_AUTO_METADATA:"Metadades automàtiques des d'EXIF"
ENABLE_AUTO_METADATA_HELP:"Genera automàticament arxius de metadades en imatges amb informació EXIF "
2FA_TITLE:"Autenticació de 2-Factors"
2FA_INSTRUCTIONS:"##### Autenticació de 2 Factors (2FA)\nTens habilitada la **2FA** en aquest compte. Si us plau, fes servir la teva aplicació de **2FA** per ingressar el **codi de 6 dígits** per completar l'inici de sessió."
2FA_REGEN_HINT:"Regenerar el secret requerirà que actualitzis la teva aplicació d'autenticació"
2FA_LABEL:"Accés d'administrador"
2FA_FAILED:"Codi d'autenticació de 2-Factors incorrecte, si us plau, torna-ho a provar..."
2FA_ENABLED:"2FA Habilitat"
2FA_CODE_INPUT:"000000"
2FA_SECRET:"2FA Secret"
2FA_SECRET_HELP:"Escaneja aquest codi QR amb l'[App d'autentificació](https://learn.getgrav.org/admin-panel/2fa#apps). També és bona idea desar el secret en un lloc segur, en cas de necessitar reinstal·lar l'App. Revisa la [documentació Grav](https://learn.getgrav.org/admin-panel/2fa) per més informació "
2FA_REGENERATE:"Regenerar"
YUBIKEY_ID:"ID YubiKey"
YUBIKEY_OTP_INPUT:"OTP YubiKey"
YUBIKEY_HELP:"Introduïu el vostre YubiKey al vostre ordinador i feu clic al botó per generar una OTP. Els primers 12 caràcters són el vostre ID de client i es desaran."
FORCE_LOWERCASE_URLS:"Forçar URLs en minúscules"
FORCE_LOWERCASE_URLS_HELP:"De manera predeterminada Grav establirà tots els slugs i rutes en minúscules. Si s'estableix en false, es podrà fer servir slugs i rutes amb majúscules"
INTL_ENABLED:"Integració del mòdul Intl"
INTL_ENABLED_HELP:"Utilitzar el mòdulo PHP Intl i cotejar para ordenar col·leccions basades en UTF8"
VIEW_SITE_TIP:"Veure web"
TOOLS_DIRECT_INSTALL_TITLE:"Instal·lació Directa de Paquets Grav"
TOOLS_DIRECT_INSTALL_UPLOAD_TITLE:"Instal·lar Paquet a través de la Carga Directa de ZIP"
TOOLS_DIRECT_INSTALL_UPLOAD_DESC:"Pots instal·lar fàcilment un <strong>tema</strong>, <strong>plugin</strong> Grav o inclús un <strong>paquet Zip d'actualizació Grav</strong> amb aquest mètode. El paquet no ha d'estar registrat via GPM i permet fàcilment retrocedir a una versió anterior o instal·lar-ho per fer proves."
TOOLS_DIRECT_INSTALL_URL_TITLE:"Instal·lar Paquet a través de URL Remota de referència"
TOOLS_DIRECT_INSTALL_URL_DESC:"Alternativament, també pots referenciar una URL completa a l'arxiu de paquet ZIP i instal·lar-lo des d'aquesta URL remota."
TOOLS_DIRECT_INSTALL_UPLOAD_BUTTON:"Cargar i instal·lar"
ROUTE_OVERRIDES:"Ruta de les sobreescritures"
ROUTE_DEFAULT:"Ruta Predeterminada"
ROUTE_CANONICAL:"Ruta Canònica"
ROUTE_ALIASES:"Àlies de ruta"
OPEN_NEW_TAB:"Obrir en una pestanya nova"
SESSION_INITIALIZE:"Inicialitzar sessió"
SESSION_INITIALIZE_HELP:"Fa que Grav inicii una sessió. Aquesta característica és necessària per que qualsevol interacció d'usuari funcioni, como iniciar sessió, formularis, etc. El plugin d'administració no es veu afectat per aquesta configuració."
STRICT_YAML_COMPAT:"Compatibilitat de YAML"
STRICT_YAML_COMPAT_HELP:"Torna al parser YAML de Symfony 2.4 si la versió 3.4 o el parser natiu fallen"
STRICT_TWIG_COMPAT:"Compatibilitat de Twig"
STRICT_TWIG_COMPAT_HELP:"Habilita la configuració obsoleta de l'autoescapament de Twig. Quan es desactiva, cal el filtre |raw per la sortida d'HTML ja que Twig autoescaparà la sortida"
SCHEDULER_CRON_NA:"Cron no disponible per l'usuari: <b>%s</b>"
SCHEDULER_NOT_ENABLED:"No habilitat per l'usuari: <b>%s</b>"
SCHEDULER_SETUP:"Configuració del programador"
SCHEDULER_INSTRUCTIONS:"El <b>programador de Grav</b> permet crear y programar tasques personalitzades. També proporciona un mètode per què els Plugins de Grav s'integrin programadament i afegeixin dinàmicament tasques que s'executin periòdicament."
SCHEDULER_POST_INSTRUCTIONS:"Per habilitar la funcionalitat de tasques programades, has d'afegir el <b>Programador Grav</b> al teu arxiu crontab de sistema per l'usuari <b>%s</b>. Executa l'ordre anterior des de la terminal per afegir-ho automàticament. Un cop desat, refresca aquesta pàgina per veure el resultat."
SCHEDULER_RUNAT_HELP:"Sintaxi 'at' amb format Cron. NOTA: Totes les hores són UTC!"
SCHEDULER_OUTPUT:"Arxiu de sortida"
SCHEDULER_OUTPUT_HELP:"La ruta/nom d'arxiu de l'arxiu de sortida (des de l'arrel de la instal·lació Grav)"
SCHEDULER_OUTPUT_TYPE:"Tipus de sortida"
SCHEDULER_OUTPUT_TYPE_HELP:"S'afegeix al mateix arxiu cada cop que s'executa o es sobreescriu a l'arxiu en cada execució"
SCHEDULER_EMAIL:"Correu electrònic"
SCHEDULER_EMAIL_HELP:"Correu a on enviar la sortida. NOTA: L'arxiu de sortida ha d'estar configurat"
SCHEDULER_WARNING:"El programador de tasques fa servir el teu crontab del sistema per executar ordres. Hauries de fer servir només això si ets un usuari avançat i saps el que estàs fent. Una configuració errònia o un abús poden comportar vulnerabilitats de seguretat."
SECURITY:"Seguretat"
XSS_SECURITY:"Seguretat XSS pel contingut"
XSS_WHITELIST_PERMISSIONS:"Permisos de la llista blanca"
XSS_WHITELIST_PERMISSIONS_HELP:"Els usuaris amb aquests permisos es saltaran les regles XSS quan desin contingut"
XSS_ON_EVENTS:"Filtre d'esdeveniments"
XSS_INVALID_PROTOCOLS:"Protocols incorrectes del filtre"
XSS_INVALID_PROTOCOLS_LIST:"Llista de protocols incorrecte"
XSS_MOZ_BINDINGS:"Filtrar enllaços Moz"
XSS_HTML_INLINE_STYLES:"Filtrar estils en línia a l'HTML"
DEFAULT_LANG_HELP:"L'idioma per defecte és el primer idioma suportat. Aquest es pot sobreescriure configurant aquesta opció però ha de ser un dels idiomes suportats"
DEBUGGER_PROVIDER:"Proveïdor de Depurador"
DEBUGGER_PROVIDER_HELP:"Per defecte és la barra de depuració PHP, però l'extensió de navegador Clockwork proporciona un enfoc menys intrusiu"
DEBUGGER_DEBUGBAR:"Barra de depuració PHP"
DEBUGGER_CLOCKWORK:"Extensió de navegador Clockwork"
PAGE_ROUTE_NOT_FOUND:"No s'ha trobat la ruta de la pàgina"
PAGE_ROUTE_FOUND:"Ruta de pàgina trobada"
NO_ROUTE_PROVIDED:"Ruta no proporcionada"
CONTENT_LANGUAGE_FALLBACKS:"Alternativa de l'idioma de contingut"
CONTENT_LANGUAGE_FALLBACKS_HELP:"Per defecte, si el contingut no està traduit, Grav mostrarà el contingut en l'idioma per defecte. Fes servir aquesta configuració per anular el comportament de cada idioma."
CONTENT_LANGUAGE_FALLBACK:"Idiomes alternatius"
CONTENT_LANGUAGE_FALLBACK_HELP:"Si us plau, introdueix una llista de codis d'idioma. Tingues en compte que si omets el codi de l'idioma per defecte, aquest no es farà servir."
CONTENT_FALLBACK_LANGUAGE_HELP:"Especifica el codi de l'idioma que vols personalitzar."
EXPERIMENTAL:"Experimental"
PAGES_TYPE:"Tipus de pàgina Frontend"
PAGES_TYPE_HELP:"Aquesta opció habilita pàgines Flex Object al front-end. Admin Flex Pages requereix el plugin Flex Objects"
ACCOUNTS_TYPE:"Tipus de compte"
ACCOUNTS_TYPE_HELP:"Sistema Flex Object per emmagatzemar comptes d'usuari"
ACCOUNTS_STORAGE:"Emmagatzematge de comptes"
ACCOUNTS_STORAGE_HELP:"El mecanisme d'emmagatzematge a fer servir per tipus de comptes Flex Object. Arxius és el mètode tradicional on els comptes són emmagatzemats en arxius YAML dins una sola carpeta, mentre que Carpeta crea una carpeta per cada compte"
FLEX:"Flex Object (EXPERIMENTAL)"
REGULAR:"Normal"
FILE:"Arxiu"
SANITIZE_SVG:"Sanejar SVG"
SANITIZE_SVG_HELP:"Eliminar qualsevol codi XSS del SVG"
ACCOUNTS:"Comptes"
USER_ACCOUNTS:"Comptes d'usuari"
USER_GROUPS:"Grups d'usuaris"
GROUP_NAME:"Nom del Grup"
DISPLAY_NAME:"Nom que es mostrarà"
ICON:"Icona"
ACCESS:"Accés"
NO_ACCESS:"Sense accés"
SUPER_USER:"Súper usuari"
ALLOWED:"Permès"
DENIED:"Denegat"
MODULE:"Mòdul"
NON_MODULE:"Sense-Mòdul"
ADD_MODULE:"Afegir Mòdul"
MODULE_SETUP:"Configurar Mòdul"
MODULE_TEMPLATE:"Plantilla del Mòdul"
ADD_MODULE_CONTENT:"Afegir Contingut del Mòdul"
CHANGELOG:"Registre de canvis"
PAGE_ACCESS:"Accés a la pàgina"
PAGE PERMISSIONS:"Permisos de la pàgina"
PAGE_ACCESS_HELP:"Els usuaris amb els següents permisos d'accés poden accedir a la pàgina."
PAGE_VISIBILITY_REQUIRES_ACCESS:"La visibilitat del menú requereix accés"
PAGE_VISIBILITY_REQUIRES_ACCESS_HELP:"Establir a \"Sí\" si la pàgina hauria de mostrar-se als menús només si l'usuari hi pot accedir."
PAGE_INHERIT_PERMISSIONS:"Heretar Permisos"
PAGE_INHERIT_PERMISSIONS_HELP:"Heretar ACL de la pàgina pare."
PAGE_AUTHORS:"Autors de la pàgina"
PAGE_AUTHORS_HELP:"Els membres d'Autors de pàgina tenen accés de nivell propietari a aquesta pàgina definida al grup especial de pàgines 'Autors'."
PAGE_GROUPS:"Grups de pàgina"
PAGE_GROUPS_HELP:"Els membres de Grups de Pàgina tenen accés especial a aquesta pàgina."
READ:"Llegir"
PUBLISH:"Publicar"
LIST:"Llista"
ACCESS_SITE:"Lloc web"
ACCESS_SITE_LOGIN:"Iniciar Sessió"
ACCESS_ADMIN:"Administrador"
ACCESS_ADMIN_LOGIN:"Iniciar Sessió com a Administrador"
ACCESS_ADMIN_SUPER:"Super Usuari"
ACCESS_ADMIN_CACHE:"Netejar Caché"
ACCESS_ADMIN_CONFIGURATION:"Configuració"
ACCESS_ADMIN_CONFIGURATION_SYSTEM:"Configuració del Sistema"
ACCESS_ADMIN_CONFIGURATION_INFO:"Informació del Servidor"
ACCESS_ADMIN_SETTINGS:"Preferències"
ACCESS_ADMIN_PAGES:"Gestionar pàgines"
ACCESS_ADMIN_MAINTENANCE:"Manteniment de la web"
ACCESS_ADMIN_STATISTICS:"Estadístiques de la web"
ACCESS_ADMIN_PLUGINS:"Gestionar Plugins"
ACCESS_ADMIN_THEMES:"Gestionar Temes"
ACCESS_ADMIN_TOOLS:"Accés a Eines"
ACCESS_ADMIN_USERS:"Gestionar Usuaris"
USERS:"Usuaris"
ACL:"Control d'Accés"
FLEX_CACHING:"Caché Flex"
FLEX_INDEX_CACHE_ENABLED:"Habilitar Caché de l'Índex"
FLEX_INDEX_CACHE_LIFETIME:"Durada del Caché de l'Índex (segons)"
FLEX_OBJECT_CACHE_ENABLED:"Habilitar el Caché d'Objectes"
FLEX_OBJECT_CACHE_LIFETIME:"Durada del Caché d'Objectes (segons)"
FLEX_RENDER_CACHE_ENABLED:"Habilitar Caché de Processament"
FLEX_RENDER_CACHE_LIFETIME:"Durada del Caché de processament (segons)"
DEBUGGER_CENSORED:"Censurar dades sensibles"
DEBUGGER_CENSORED_HELP:"NOMES per a proveïdor de Clockwork: Sel·leccionar sí es censura informació potencialment sensible (paràmetres POST, cookies, arxius, configuració i la majoría de dades array/objectes als missatges del registre log)."
LANGUAGE_TRANSLATIONS:"Traduccions"
LANGUAGE_TRANSLATIONS_HELP:"Si es fals, les claus de traducció es faran servir en comptes de les cadenes traduides. Aquesta característica pot usar-se per ajudar a solucionar traduccions incorrectos o trobar cadenes de text en anglès dins el codi."
STRICT_BLUEPRINT_COMPAT_HELP:"Habilita el suport estricte compatible amb versions anteriors per als blueprints. Si es desactiva, el nou comportament fa que la validació del formulari falli si hi ha dades extra que no estan definides al blueprint."
RESET:"Reinicia"
LOGOS:"Logos"
PRESETS:"Ajustaments predefinits"
COLOR_SCHEME_LABEL:"Esquema de colors"
COLOR_SCHEME_HELP:"Escollir un esquema de colors des d'una llista de combinacions predefinides, o afegir un estil propi"
COLOR_SCHEME_NAME:"Nom de l'esquema de colors personalitzat"
COLOR_SCHEME_NAME_HELP:"Dona un nom al tema personalitzat per exportar-lo i compartir-lo"
COLOR_SCHEME_NAME_PLACEHOLDER:"Tonalitats de Blau"
PRIMARY_ACCENT_LABEL:"Ressaltat Principal"
PRIMARY_ACCENT_HELP:"Selecciona quin conjunt de colors ha de fer servir el ressaltat principal per al seu esquema de colors"
SECONDARY_ACCENT_LABEL:"Ressaltat Secundari"
SECONDARY_ACCENT_HELP:"Selecciona quin conjunt de colors ha de fer servir el ressaltat secundari per al seu esquema de colors"
TERTIARY_ACCENT_LABEL:"Ressaltat Terciari"
TERTIARY_ACCENT_HELP:"Selecciona quin conjunt de colors ha de fer servir el ressaltat terciari per al seu esquema de colors"
WEB_FONTS_LABEL:"Fonts Web"
WEB_FONTS_HELP:"Fer servir fonts web"
HEADER_FONT_LABEL:"Font de capçalera"
HEADER_FONT_HELP:"Font usada per les capçaleres, navegació lateral i títols de secció"
BODY_FONT_LABEL:"Font del cos"
BODY_FONT_HELP:"Font principal usada en tot el cos del tema"
CUSTOM_CSS_LABEL:"CSS personalitzat"
CUSTOM_CSS_PLACEHOLDER:"Posa el teu CSS personalitzat aquí..."
CUSTOM_CSS_HELP:"CSS personalitzat que s'afegirà a cada pàgina d'administració"
CUSTOM_FOOTER:"Peu de pàgina personalitzat"
CUSTOM_FOOTER_HELP:"Pots fer servir HTML i/o sintaxi Markdown aquí"
CUSTOM_FOOTER_PLACEHOLDER:"Introduir HTML/Markdown per sobreescriure el peu de pàgina predeterminat"
LOGIN_SCREEN_CUSTOM_LOGO_LABEL:"Logo personalitzat de l'inici de sessió"
QUICKTRAY_RECOMPILE:"Icona de recompilació de Quicktray"
QUICKTRAY_RECOMPILE_HELP:"Recompilarà el SCSS predeterminat per recollir qualsevol canvi o plugins nous"
CODEMIRROR:"Editor CodeMirror"
CODEMIRROR_THEME:"Tema de l'editor"
CODEMIRROR_THEME_DESC:"**NOTA:** Fer servir el [CodeMirror Themes Demo](https://codemirror.net/demo/theme.html?target=_blank) per veure'ls en acció. **_Paper_** és el tema de Grav per defecte."
CODEMIRROR_FONTSIZE:"Mida de la Font de l'editor"
CODEMIRROR_FONTSIZE_SM:"Font petita"
CODEMIRROR_FONTSIZE_MD:"Font mitjana"
CODEMIRROR_FONTSIZE_LG:"Font gran"
CODEMIRROR_MD_FONT:"Font de l'editor Markdown"
CODEMIRROR_MD_FONT_SANS:"Font Sans"
CODEMIRROR_MD_FONT_MONO:"Font d'amplada fixa"
CUSTOM_PRESETS:"Ajustaments personalitzats"
CUSTOM_PRESETS_HELP:"Arrossega i solta un arxiu .yaml del tema aquí, o pots crear una llista d'ajustos predeterminats amb claus basades en text"
CUSTOM_PRESETS_PLACEHOLDER:"Posa els teus ajustos prefixats aquí"
GENERAL:"General"
CONTENT_EDITOR:"Editor de contingut"
CONTENT_EDITOR_HELP:"Poden escollir-se editors personalitzats per l'edició de contingut"
BAD_FILENAME:"Nom d'arxiu incorrecte"
SHOW_SENSITIVE:"Mostrar dades sensibles"
SHOW_SENSITIVE_HELP:"NOMÉS per proveïdors de Clockwork: Censura d'informació potencialment sensible (paràmetres POST, cookies, arxius, configuració i la majoria de dades de matrius/objectes als missatges de registre)"
VALID_LINK_ATTRIBUTES:"Atributs de l'Enllaç Vàlids"
VALID_LINK_ATTRIBUTES_HELP:"Atributs que s'afegiran automàticament a l'etiqueta multimèdia HTML"
FEED_NOTIFICATIONS_HELP:"Mostrar notificacions basades en el Feed"
DASHBOARD_NOTIFICATIONS:"Notificacions del Tauler de control"
DASHBOARD_NOTIFICATIONS_HELP:"Mostrar notificacions basades en el Tauler de control"
PLUGINS_NOTIFICATIONS:"Notificacions de Plugins"
PLUGINS_NOTIFICATIONS_HELP:"Mostrar notificacions dirigides als plugins "
THEMES_NOTIFICATIONS:"Notificacions dels temes"
THEMES_NOTIFICATIONS_HELP:"Mostrar notificacions dirigides als temes"
LOGO_BG_HELP:"Fons del logo"
LOGO_LINK_HELP:"Link del logo"
NAV_BG_HELP:"Fons de navegació"
NAV_TEXT_HELP:"Text de navegació"
NAV_LINK_HELP:"Link de navegació"
NAV_SELECTED_BG_HELP:"Fons seleccionat de navegació"
NAV_SELECTED_LINK_HELP:"Link seleccionat de navegació"
NAV_HOVER_BG_HELP:"Fons de la sobreposició de navegació"
NAV_HOVER_LINK_HELP:"Link de la sobreposició de navegació"
TOOLBAR_BG_HELP:"Fons de la barra d'eines"
TOOLBAR_TEXT_HELP:"Text de la barra d'eines"
PAGE_BG_HELP:"Fons de Pàgina"
PAGE_TEXT_HELP:"Text de pàgina"
PAGE_LINK_HELP:"Link de pàgina"
CONTENT_BG_HELP:"Fons del contingut"
CONTENT_TEXT_HELP:"Text del contingut"
CONTENT_LINK_HELP:"Link del contingut"
CONTENT_LINK2_HELP:"Link 2 del contingut"
CONTENT_HEADER_HELP:"Capçalera del contingut"
CONTENT_TABS_BG_HELP:"Fons de les pestanyes del contingut"
CONTENT_TABS_TEXT_HELP:"Text de les pestanyes del contingut"
CONTENT_HIGHLIGHT_HELP:"Destacat del contingut"
BUTTON_BG_HELP:"Fons del botó"
BUTTON_TEXT_HELP:"Text del botó"
NOTICE_BG_HELP:"Fons de la Notificació"
NOTICE_TEXT_HELP:"Text de la notificació"
UPDATES_BG_HELP:"Fons de les actualitzacions"
UPDATES_TEXT_HELP:"Text de les actualitzacions"
CRITICAL_BG_HELP:"Fons crític"
CRITICAL_TEXT_HELP:"Text crític"
BUTTON_COLORS:"Colors dels botons"
CONTENT_COLORS:"Colors del contingut"
TABS_COLORS:"Colors de les pestanyes"
CRITICAL_COLORS:"Colors crítics"
LOGO_COLORS:"Colors del logo"
NAV_COLORS:"Colors de la navegació"
NOTICE_COLORS:"Colors de les notificacions"
PAGE_COLORS:"Colors de la pàgina"
TOOLBAR_COLORS:"Colors de la barra d'eines"
UPDATE_COLORS:"Actualitzar colors"
POPULARITY:"Popularitat"
VISITOR_TRACKING:"Seguiment de de visites"
VISITOR_TRACKING_HELP:"Habilitar la característica per recavar estadístiques dels visitants"
DAYS_OF_STATS:"Dies de les estadístiques"
DAYS_OF_STATS_HELP:"Mantenir les estadístiques durant el nombre de dies especificat, després esborrar-ho"
IGNORE_URLS:"Ignorar"
IGNORE_URLS_HELP:"URLs a ignorar"
DAILY_HISTORY:"Historial diari"
MONTHLY_HISTORY:"Historial mensual"
VISITORS_HISTORY:"Historial dels visitants"
MEDIA_RESIZE:"Redimensionador d'imatges de pàgina"
PAGEMEDIA_RESIZER:"> Els següents ajustos s'apliquen a les imatges carregades a través de la pàgina. Redimensionar Amplada / Alçada redimensionarà automàticament i de forma proporcional una imatge si supera els límits establerts als camps. Els valors mínims i màxims de la resolució deifneixen els rangs de mida de les imatges carregades. Estableix un camp a 0 per evitar qualsevol manipulació."
RESIZE_WIDTH:"Redimensionar amplada"
RESIZE_WIDTH_HELP:"Redimensionar les imatges amples fins al valor establert"
RESIZE_HEIGHT:"Redimensionar alçada"
RESIZE_HEIGHT_HELP:"Redimensionar l'alçada de les imatges fins al valor establert"
RES_MIN_WIDTH:"Resolució d'amplada mínima"
RES_MIN_WIDTH_HELP:"L'amplada mínima permesa per afegir una imatge"
RES_MIN_HEIGHT:"Resolució d'alçada mínima"
RES_MIN_HEIGHT_HELP:"Alçada mínima permesa per afegir una imatge"
RES_MAX_WIDTH:"Resolució d'amplada màxima"
RES_MAX_WIDTH_HELP:"Amplada màxima permesa per afegir una imatge"
RES_MAX_HEIGHT:"Resolució d'alçada màxima"
RES_MAX_HEIGHT_HELP:"Alçada màxima permesa per afegir una imatge"
RESIZE_QUALITY:"Redimensionar qualitat"
RESIZE_QUALITY_HELP:"Qualitat a fer servir quan es redimensiona la imatge. Valor entre 0 i 1."
PIXELS:"píxels"
ACCESS_ADMIN_CONFIGURATION_SECURITY:"Gestionar la configuració de seguretat"
SESSION_DOMAIN:"Domini de sessió"
SESSION_DOMAIN_HELP:"Fer servir només si es reescriu el domini de la web, per exemple, en un contenidor Docker."
SESSION_PATH:"Ruta de sessió"
SESSION_PATH_HELP:"Fer servir només si es reescriu la ruta de la web, per exemple, en un contenidor Docker."
REDIRECT_OPTION_NO_REDIRECT:"Sense redirecció"
REDIRECT_OPTION_DEFAULT_REDIRECT:"Fer servir codi de redirecció per defecte"
REDIRECT_OPTION_301:"301 - Mogut permanentment"
REDIRECT_OPTION_302:"302 - Mogut temporalment"
REDIRECT_OPTION_303:"303 - Veure altres"
IMAGES_CLS_TITLE:"Cumulative Layout Shift (CLS)"
IMAGES_CLS_AUTO_SIZES:"Habilita les mides automàtiques"
IMAGES_CLS_AUTO_SIZES_HELP:"Afegir automàticament els atributs 'width' i 'height' a les imatges per afrontar el CLS"
IMAGES_CLS_ASPECT_RATIO_HELP:"Variable CSS opcional que s'aplica a través d'un atribut 'style' que pot fer-se servir amb CSS per a personalitzar l'estil"
IMAGES_CLS_RETINA_SCALE:"Factor d'escalada de Retina"
IMAGES_CLS_RETINA_SCALE_HELP:"Prendrà la mida calculada i la dividirà pel factor d'escalada per mostrar una imatge de més alta resolució amb una mida de píxel més petita per manipular millor les resolucions HiDPI"
AUTOREGENERATE_FOLDER_SLUG:"Regeneració automàtica basada en el títol de pàgina"
ENABLE:Habilitar
PLUGINS_MUST_BE_ENABLED:"El plugin ha de ser habilitat per configurar-lo"
ACTIVATION_REQUIRED:"Activació requerida per configurar"
SESSION_SECURE_HTTPS:"Segur (HTTPS)"
SESSION_SECURE_HTTPS_HELP:"Establir sessió segura a HTTPS però no a HTTP. No té efecte si teniu la configuració de seguretat anterior establerta com a veritable. Establir en fals si el vostre lloc salta entre HTTP i HTTPS."
AVATAR:"Generador d'Avatar"
AVATAR_HELP:"Multiavatar és un avatar generat localment. Gravatar és un servei extern que utilitza la teva adreça de correu electrònic per treure un avatar preconfigurat de forma remota"
AVATAR_HASH:"NOTA: Cadena de 'hash' personalitzada d'Avatar opcional "
